《李鸿章家书翻译》后记
晚清湘、淮集团及其领袖人物，是本人研究的重点领域之一，当然也会涉及李鸿章和他的文献资料。其家书特殊而复杂的情况在前言中已有交代，而对其“真家书”作系统梳理和解读，则还是缘于此书的操作才有幸一试。所费功夫较比最初的预料要多得多，一是不意遇到对偌多篇目时间（主要是年份）、篇章文字串接等问题的必须考订；二是其内容涉及的人物和事情点多面宽，再加由其体裁决定的表述特点，更增加了在有些人、事上的查考和释读难度。即使已经认真用心做了，但限于学识水平，错谬不妥之处仍当难免，敬祈高明不吝雅正。感谢热心推荐的友人，感谢长江文艺出版社，感谢程华清女士的具体联系和铺排、指导，感谢责编孙琳女士的精心审核！ 董丛林 2019年1月...
《李鸿章家书翻译》最新章节
《李鸿章家书翻译》章节列表
- 1 致瀚章兄同治二年六月十八日1863年8月2日
- 释读与评点 借师助剿与淮湘配合
- 2 致瀚章兄同治六年二月十七日1867年3月22日
- 释读与评点 自身挂帅平捻与兄署湖广总督
- 3 致瀚章兄同治六年六月初七日1867年7月8日
- 释读与评点 布置兜剿罔顾毁誉利害
- 4 致瀚章兄同治六年八月初九日1867年9月6日
- 释读与评点 胶莱河防溃后的筹策应对
- 5 致瀚章兄1同治七年三月初七日1868年3月30日
- 释读与评点 对付东返的西捻军
- 6 致瀚章兄同治八年六月初八日1869年7月16日
- 释读与评点 私议饷事与人事
- 7 致瀚章兄同治九年六月初八日1870年7月6日
- 释读与评点 在陕闻知津案发
- 8 致瀚章兄同治九年六月十七日1870年7月15日
- 释读与评点 陕地筹议军情饷事
- 9 致瀚章兄同治九年七月初四日1870年7月31日
- 释读与评点 受命赴援畿辅后的反应
- 10 致瀚章兄同治九年八月初五日1870年8月31日
- 释读与评点 兄弟同时兼圻的恐与幸
- 11 致瀚章兄昭庆弟同治九年九月初六日1870年9月30日
- 释读与评点 与长兄幼弟议家事
- 12 致瀚章兄同治九年十二月二十七日1871年2月16日
- 释读与评点 为兄筹划入觐事
- 19 致瀚章兄1同治十三年十月初三日二十九日1874年11月11日12月7日
- 释读与评点 倭事海防及择人笑话
- 20 致瀚章兄1同治十三年十月二十日1874年11月28日
- 释读与评点 母寿获御赏洋务得人助
- 21 致瀚章兄同治十三年十二月初三日1875年1月10日
- 释读与评点 忧系御体急在政事
- 22 致瀚章兄光绪元年正月初六日1875年2月11日
- 释读与评点 国丧期间述朝恩政情
- 23 致瀚章兄光绪元年正月十八日1875年2月23日
- 释读与评点 换代之际的朝忧与家喜
- 24 复瀚章兄光绪元年五月十四日1875年6月17日
- 释读与评点 马嘉理案北洋海防及夔关之事
- 25 致瀚章兄1光绪元年六月初三日初四日1875年7月5日6日
- 释读与评点 告知所闻外报消息并就滇案再行议说
- 26 致瀚章兄1光绪元年八月初二日1875年9月1日
- 释读与评点 英使狡横真可焦虑
- 27 致瀚章兄光绪元年十二月二十五日1876年1月21日
- 释读与评点 再行计议滇案兼及朝政吏事
- 28 致瀚章兄光绪二年四月初五日1876年4月28日
- 释读与评点 议说奏结滇案兼及人事等情
- 29 致瀚章兄光绪二年六月二十日1876年8月9日
- 释读与评点 受命赴烟台谈判与津人吁留
- 30 致瀚章兄光绪二年六月二十七日夜1876年8月16日夜
- 释读与评点 行前谈判预筹与最后结局
- 31 致瀚章兄1光绪二年九月十二日1876年10月28日
- 释读与评点 老兄赴川在途与议人事盐务
- 32 致瀚章兄光绪二年十月二十四日夜1876年12月9日
- 释读与评点 担心蜀道艰难议说人事家情
- 33 致瀚章兄1光绪三年六月十四日1877年7月24日
- 释读与评点 关于曾氏兄弟郭嵩焘沈葆桢之事
- 34 致瀚章兄光绪四年三月二十日夜1878年4月22日夜
- 释读与评点 告直隶大旱说沈左诸人
- 35 致瀚章兄1光绪四年十一月二十四日1878年12月17日
- 释读与评点 言及樊口堤工更涉人事国政
- 36 致瀚章兄1光绪五年正月初七日1879年1月28日
- 释读与评点 哥哥临时赴湘朝中人事多变
- 37 致瀚章兄1光绪五年二月初九日1879年3月1日
- 释读与评点 在母亲八十大寿的时候
- 38 复瀚章兄1光绪五年三月十二日1879年4月3日
- 释读与评点 撤帘召见皇家陵差及都中新闻
- 39 致瀚章兄1光绪五年三月二十六日夜1879年4月17日夜
- 释读与评点 欣述陵差细事谦说公私诸话
- 40 致瀚章兄1光绪五年六月初三日灯下1879年7月21日灯下
- 释读与评点 洋务大致尚平势下的言说
- 41 复三四弟光绪六年三月初三日夜1880年4月11日夜
- 释读与评点 关于家庙修改的事情
- 42 致瀚章兄光绪六年十月十二日1880年11月14日
- 释读与评点 此时的霆军沅帅及外患
- 43 致瀚章兄光绪十四年五月二十七日1888年7月6日
- 释读与评点 钝翁入觐与朝臣诸事
- 44 致瀚章兄光绪十四年六月初六日1888年7月14日
- 释读与评点 雨情郑工及鲜荔枝
- 45 致瀚章兄光绪十四年十月十一日1888年11月14日
- 释读与评点 向相关省区筹款的神来之笔
- 46 致瀚章兄光绪十五年正月初七日1889年2月6日
- 释读与评点 郑工合龙太和门灾及己事家事
- 47 致瀚章兄光绪十五年七月十二日酉刻1889年8月8日酉刻
- 释读与评点 芦汉铁路之议与张之洞
- 48 致方儿光绪十五年八月二十二日1889年9月16日
- 释读与评点 经方已涉外交事
- 49 复方儿光绪十五年十月十三日1889年11月5日
- 释读与评点 不屑张之洞之为及其他
- 50 致方儿光绪十五年十月二十八日夜1889年11月20日夜
- 释读与评点 铁路借款之争及经方海外生子等事
- 51 致璹儿光绪十六年闰二月十三日1890年4月2日
- 释读与评点 与女儿说家人情形
- 52 致方儿1光绪十六年三月初十日午1890年4月28日午
- 释读与评点 经方在京嘱言多
- 53 致方儿光绪十六年三月十三日巳刻1890年5月1日巳刻
- 释读与评点 议铁路借款教经方应酬
- 54 致方儿光绪十六年三月十三日申刻1890年5月1日申刻
- 释读与评点 告派人勘路议借款事宜
- 55 致方儿述儿光绪十六年三月十六日巳刻1890年5月4日巳刻
- 释读与评点 再议铁路借款及勘路之事
- 56 致方儿光绪十六年三月十九日巳刻1890年5月7日巳刻
- 释读与评点 告与两邸函商关东铁路
热门小说标签
妧枝重生TXT妻有两面txt百度番外被人蛇捡回家后[gb至尊小狂后 邪皇宠上天深柜装直男对不起我爱你韩剧完整版っちな秘密基地豆浆撞奶草风灵的斗罗之开局武魂黑化别人说别见外怎么回复诸天影视咸鱼指南篱笆好文学成为火之国大名34如诗如画的妈妈大结局 最新章节 无弹窗溪午未闻钟有男主吗我的妈妈是一至尊狂少简介西游记里面的菩提祖师带着传承穿越红楼金庸群侠传X笑傲江湖剧情攻略诸天影视咸鱼指南笔趣阁仙尊的人设完全崩坏重生之卫七完结了吗一章 开局签到合欢散综 月神辉夜姬金庸群侠前传完美攻略诸天影视咸鱼指南呜所谓谍影角色龙傲天未婚妻选择退婚后培养基笔趣至尊狂少全文免费阅读网站tag地图网站地图李鸿章书信 李鸿章家书原文 李鸿章的家书在线阅读 讲述李鸿章的书 李鸿章家书 董丛林 李鸿章家长 李鸿章家书经典好句 李鸿章家书里葆珊是谁 李鸿章家训全文 李鸿章家书的澄老是谁? 李鸿章家书的文人 李鸿章家书原文及翻译 李鸿章家训 全文阅读 李鸿章家书经典语录 李鸿章家书谕侄全文翻译 李鸿章家书读后感 李鸿章家书有关廉洁守初心 李鸿章家族书籍 李鸿章写的 李鸿章晚年手书 李鸿章的家教 李鸿章家书在线阅读 李鸿章家书中国华侨 李鸿章家教 李鸿章家书内容 李鸿章家书正版 李鸿章的书 李鸿章家书 守骏莫如跛 李鸿章的家训是什么 我只告诉你 本草春秋 沉思录 仙 干隆的惆怅 古游录 来访者 我的“长生果” 王阳明家书 事关大地和心灵的文学 京剧趣谈 别和叛逆期的孩子较劲2：有效管教孩子的42招 茶话会 地球的故事 别和叛逆期的孩子较劲:亲子无障碍沟通50招 时间的距离 追到天边救母亲 无名的裘德 海潮 四世同堂(全三册)
热门小说推荐
东京泡沫人生
穿入泡沫年代的东京，在这个陌生时代，唯一熟悉的，松田圣子中森明菜工藤静香...
跳楼价：腹黑奶爸5块钱
婚礼上，新郎结婚了，新娘不是你？怎么破？某小白女抱着宝宝冲上了婚礼都不许动！老娘是来抢亲的！某宝宝妈咪，你这架势分明是来抢银行的某女瞬间顿悟都...
引诱的清冷男主他黑化了
谢观怜是落魄的士族女，以前嫁过人，只是刚嫁过去夫君便死了，夫家以其命带煞为由将她赶去了迦南寺。她在迦南寺晨昏暮晓，每日都会凭栏而望，表现得十分凄惨，只为了吸引自幼就喜欢的禁欲佛子。为了...
开局一座核心舱
以战锤之火，审判庭之魂，跨越万千星河，对抗混沌邪神！西贝猫出品，完本保证。...
闪婚后，千亿财阀轻点宠
（甜宠先婚后爱总裁豪门现代言情马甲）幼儿园老师姜姝闪婚了班上小朋友的叔叔，本以为她可以和对方互不干扰的生活一段时间，直至她自己挣到首付的钱。谁知闪婚老公似乎本事不小，每次在她遇到困境的时候，对方总能及时给于帮助。而且自从闪婚后，她微博上那位从不发言的粉丝，似乎跟她互动多了起来，慢慢的，她的微博账号成为大V，她在上班之余有了一笔额外的收入。就在她攒齐首付准备买房离开时，那位闪婚老公带着一块市中心的地皮签购协议过来，说道你想要多少套房子，我建给你，你一天住一套。姜姝这才发现，自己闪婚了本地一个大财阀，且那个大财阀就是她那个牛皮糖一样的微博粉丝。...
亲妈死后第六年，渣爹疯了
我的妈妈是真假千金里的假千金，真千金是我爸爸的白月光。妈妈被爸爸欺负到流产，被逼着给真千金换肾，被绑架犯凌虐。终于，她解脱了。她死了。妈妈死后第六年，爸爸突然后悔了。他把真千金赶走，跪在坟墓前哀求妈妈回到他的身边。所有人都认为，她不会再回来了。只有我知道，妈妈一直在我的身边...
本月排行榜
- 拿错剧本的我成了主角他对象？圆圆圆的园
- 横推武道：开局罗汉伏魔神功落日余晖
- 神武天帝蜗牛狂奔
- 平行宇宙的贝洛伯格露娜Luna
- 毒妃她从地狱来芯玉姑娘
- 快穿：宿主真的只是替身！画秋
- 让你下山娶妻，不是让你震惊世界！秋水
- 寿元掠夺，我从捕快证道长生逍遥寰宇
- 开局穿越射雕，我的系统还嘴硬十二月落笔
- 废草灵根我有一壶奶
- 豪商·女强少地瓜
- NBA：奇迹缔造者青椒炒菠萝
- 开局选刘备，只有我知道三国剧情满地鸡毛
- 人缘鸟与蝶豆花·春山绿momo
- 凤女无双芯玉姑娘
本周收藏榜
- 乱伦天堂黑夜的香蕉
- 游戏王雌熟妹卡即堕传——白银城的迷宫主?拉比丽斯篇丁骨
- 体测中扶她少女被变态室友发现后被肆意玩弄愿璀璨的北极光永远闪耀
- 停云的媚黑仙舟 ??恶堕的我，媚黑的鸣火首席以及仙舟??露露
- 丝袜女装雌肉浊浆榨汁捕缚Samurai红枣
- 圣洁的无尽榨精派对～被十四位穿着婚纱的舰娘新娘们在教堂内献上身体的集体婚礼～火锅气候
- 一发入魂的深渊领主东东是个胆小鬼
- 苟在武道世界成圣在水中的纸老虎
- （扶她）疫情期间警花母亲被我调教成三洞全开的肉便器母狗霜染official
- 长腿大胸的处女女友被我的三个大鸡巴室友轮番调教，狠狠灌精直到怀孕158330
- 诡秘之主爱潜水的乌贼
- 贱婊子母狗王晓旭调教记wangxiaoxu0819
- 爆奸调教身材极品的高冷女神和清纯白袜甜妹留学生，射满她们的鞋柜里的高跟鞋和小皮鞋ni1l
- 放学等我酱子贝
- 原神恶堕妓院黄泉
最新更新
- 日出江花红胜火小麦菠萝西
- 洛兰徳庄园的继承者们六日苏
- 长夏玫瑰一代昏君
- 我养成了一个古代小人初三拾月
- 小财主招上门女婿渝爱二顺渝可
- 瓷心烬尚清扬
- 四圣谛谢恨水
- 六零奶团被读心，带飞全家成团宠秋天的信
- 锦撷芳希昀
- 外星老婆不许走，快来亲亲我嘛！只要甜芒果
- 穿书后被白切黑女主穷追不舍青卫鸾栖
- 守夜人：轮回地铁月半双尾鱼
- 遇到一个倒霉奇葩娃哈哈七分糖
- 小狗驯养手册来块鼠饼吗
- 穿成炮灰后女帝她追悔莫及流里溪
新书入库
- 冷面杀手每天都在装路人_不吃玉子免费全文阅读
- 大国科学家，侯亮平要查我？一千个祝福
- 调教清冷师尊羲和～让她堕为主动迎合肉棒葵月樱
- 笼中雀_予秋池免费全文阅读
- 养狼为宦_平分春色免费全文阅读
- 未来爱人[利威尔bg]昵称是什么998
- 本座狠起来自己都杀_治病神仙水免费全文阅读
- 轮奸美女大学生新手考拉
- 我在混乱世界女校开后宫！用大鸡巴把诡异妹妹，绝色校花，血族大小姐……肏成专属精液便器，淫乱母狗最爱萝莉杯子
- 民俗从儺戏班子开始佚名